En principio las personas sin permiso de residencia tienen derecho a alquilar una casa en Holanda.
Sin embargo no tienen derecho a ayudas para la vivienda. A veces alguno de los ocupantes de la casa es una persona indocumentada, lo que puede traer problemas. Muchos inmigrantes indocumentados no pueden afrontar los pagos de la renta por si mismos. Ellos dependen de la ayuda de otras personas. Los indocumentados no tienen derecho a recibir ayudas para la vivienda. Esto también se aplica en Amsterdam. Las personas sin permiso de residencia, dentro de unas condiciones específicas, pueden ser acogidas por organizaciones sociales aunque su capacidad es muy limitada.
El derecho a la vivienda y a la alimentación está recogido en los tratados europeos y universales de derechos humanos. Un gran número de abogados están especializados en este campo, y pueden interceder de forma favorable para ayudar a las personas sin papeles.
¿PUEDO ALQUILAR UNA CASA COMO INMIGRANTE INDOCUMENTADO?
Incluso si no tienes permiso de residencia puedes alquilar una casa en Amsterdam. Sin embargo, no puedes pedir ayudas para el alquiler. Si tienes un contrato de alquiler, es un documento legal válido. El propietario de la casa no puede negarte el contrato simplemente por ser indocumentado.
¿CÓMO PUEDO ENCONTRAR UNA CASA COMO INMIGRANTE INDOCUMENTADO?
Si no tienes permiso de residencia no puedes buscar casa a través de las asociaciones existentes para ello, debes alquilar a un propietario privado. Esto lo puedes hacer de las siguientes formas:
Alquilar una habitación o casa a través de un propietario privado.
Alquilar una habitación o casa compartida con otras personas.
Alquilar una habitación o casa con un propietario que viva en ella.
Debes tener cuidado en las siguientes situaciones:
- Si alquilas una casa donde viven otras personas. A veces el dueño debe dar permiso para alquilar la habitación, si es así estará escrito en el contrato.
- Si eres realquilado por alguien que no es el dueño, normalmente este no lo sabe y puedes tener problemas.
Importante: en Ámsterdam el departamento “Search Light” informa de situaciones ilegales, este departamento colabora con la policía. Y el dueño de la casa recibirá una carta siendo informado de la situación ilegal que se está cometiendo en su casa.
¿PUEDO CONTRATAR LUZ, AGUA, GAS E INTERNET POR MI CUENTA?
Si has alquilado un apartamento puedes registrarte en las compañías de luz, agua, gas, Internet… estas compañías no te pedirán ninguna documentación, pero si querrán saber tu renta y tu número de cuenta bancaria.
¿TENGO DERECHO AL CONTROL DE RENTA?
Si estás alquilado legalmente tienes derecho al control de la renta. No necesitas el contrato de alquiler, pero tienes que poder probar que vives en esa vivienda, por ejemplo con facturas del pago del alquiler.
El control de renta significa que puedes empezar un proceso legal para denunciar abusos en el precio del alquiler, o el fin del contrato del mismo. El WIJKSTEUNPUNT WONEN de tu barrio puede ofrecerte ayuda en estos asuntos. Si necesitas un abogado especializado en este campo visita la Web: www.wswonen.nl
¿TENGO DERECHO A LAS AYUDAS PARA LA CASA?
Los beneficios de alojamiento son para personas que pagan unas rentas muy altas, pero tienen pocos ingresos. Las personas sin permiso de residencia no pueden recibir estos beneficios. Las personas que vivan en la misma dirección que una persona indocumentada también pierden el derecho a estos beneficios.
Importante: los derechos en esta área, están en desarrollo todavía. Para mas información puedes acudir a un abogado especializado en esta área.
NO TENGO PERMISO DE RESIDENCIA, ¿PUEDO ENCONTRAR UN SITIO PARA VIVIR?
Si no tienes permiso de residencia, puedes encontrar vivienda. Esto se aplica a gente en proceso de conseguir el permiso de residencia o asilo político cuya solicitud ha sido denegada.
ESTANCIA EN ASYLUM SEEKERS CENTER (AZC)
Las personas con asilo político tienen derecho a vivienda en los AZC durante el tiempo que tarde el procedimiento de asilo. Esto también se aplica a gente cuya expulsión ha sido retrasada por problemas médicos.
Para el retraso de la deportación debes solicitarlo en el IND. Esto es una garantía ya que se establece que no puedes viajar por problemas de salud en un mínimo de tres meses. Este retraso en la deportación esta siempre garantizado para mujeres en las últimas semanas de embarazo hasta que su bebé tenga 6 semanas de vida. Las mujeres y niños no pueden quedar sin casa. Serán realojados en casas familiares.
Una vez que el IND ha decidido que garantiza el retraso en tu deportación puedes pedir el alojamiento COA en un AZC. www.coa.nl
ALOJAMIENTO EN UNA CASA FAMILIAR (GOL)
El GOL es un tipo especial de alojamiento de AZC. Puedes ser alojado aquí si has dejado el AZC porque ya no eres residente legal en Holanda y tienes hijos. El comité de los derechos sociales y el tribunal supremo han decidido que los niños no pueden quedarse sin casa. Por esto los niños y sus familias en esta situación son alojados en GOL. Este servicio básico está enfocado para la vuelta al país de origen. Los niños tienen derecho a la educación en el centro. Ahora existen dos centros GOL. Uno en Katwijk y otro en Gilze. Si tu petición de asilo es rechazado y no tienes hijos, no tienes derecho a este alojamiento. Para más información visita la Web: www.coa.nl
Para las familias que no han pedido el asilo pero han hecho otra petición relacionada con los permisos de residencia, también tienen derecho a este tipo de alojamiento.
Para más información contacta con Dutch Refugee Council help: 020-346 72 50
WMO Refugio para mujeres:
Esta asociación ayuda a las mujeres que son víctimas de violencia doméstica o sexual, incluyendo a las mujeres sin permiso de residencia. La asociación recibe dinero para los costes del alojamiento de mujeres que están esperando su permiso de residencia o sufren algún tipo de violencia doméstica o sexual.
WMO: Alojamiento para gente sin hogar y afectados por la crisis.
El gobierno local de Amsterdam es responsable de alojar a gente sin hogar en el municipio (Alojamiento Social). En principio la gente sin permiso de residencia no puede ser alojada en estos lugares. Es necesario iniciar un proceso legal con un abogado. Puedes ganar este proceso si estas en una de estas situaciones:
- Si estas en una situación precaria, es decir, tienes un hijo o estas muy enfermo.
- Si no puedes volver a tu país de origen.
Importante: las leyes sobre este asunto están en desarrollo todavía. El derecho a la alimentación y alojamiento se han establecido en los convenios europeos.
Un gran número de abogados ha argumentado a favor de que grupos vulnerables como los niños y enfermos tengan garantizado el acceso a estos derechos. Si estás en una situación similar, puedes pedir la ayuda de un abogado especializado a través del Legal Help Desk.
¿DÓNDE PUEDE ENCONTRAR UN REFUGIO EN AMSTERDAM?
En Amsterdam hay muchas asociaciones que ofrecen alojamiento a gente indocumentada bajo ciertas condiciones. Este alojamiento esta pensado para aquellos vinculados a la ciudad. Si vienes de otra ciudad debes ponerte en contacto con la organización que exista en esa área.
El alojamiento se ofrece a personas que están en proceso de conseguir la residencia o aquellos que están enfermos. El número de plazas para alojamiento en Amsterdam es muy limitado.
¿DÓNDE PUEDO IR DURANTE EL DÍA?
Hay muchos sitios en Amsterdam que ofrecen programas de día y servicios para gente sin hogar con y sin permiso de residencia. Aquí puedes tomar un café, relajarte, tomar parte de las actividades que proponen… Algunos sitios también ofrecen consejos, comida, duchas y ropa.
